Bir varmış, bir yokmuş *
Un moineau rêvait d’être le coq du clocher.
Les coqs de basse-cour s’étant entretués,
Il obtint l’emploi pour être le point de mire
De tout le village, rock star en devenir.
Ébouriffé par le vent, agacé par les pies,
Il descendit bien vite retrouver son nid.
Des anciens racontent qu’il avait bien deux pattes
Mais qu’assurément ils n’ont pas vu de moineau.
* « Il y avait une fois, une fois il n’y avait pas » et plus précisément « On dit qu’il y avait une fois, on dit qu’une fois il n’y avait pas » ,
en Turquie, phrase introductive des contes.
FANTAISIES